Home Nieuw Populair Hoogst gewaardeerd Top 40 Tipparade Reacties Suggesties

a  b  c  d  e  f  g  h  i  j  k  l  m  n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  x  y  z  # 

Thank You For The Music

Gold: Greatest Hits

Artiest: Abba

Album: Gold: Greatest Hits (bestellen)

Albumrelease: 4 sep 2000

Genre: Pop

Gemiddelde: 0 / 0

Aantal stemmen: 0

Bekeken: 218x / 0x

Toegevoegd: 12 aug 2009


Tekst printen | verbeterde tekst insturen

 Vertaling

Ik ben niet speciaal,
in feite ben ik een beetje vervelend.
Als ik een grap vertel,
heb je die waarschijnlijk al eerder gehoord.
Maar ik heb een gave, een prachtig iets
Want iedereen luistert als ik begin te zingen.
Ik ben zo dankbaar en trots
al wat ik wil is het luidkeels uitzingen.

Dus zeg ik
dank u voor de muziek, de liedjes die ik zing.
Dank u voor al het plezier dat ze brengen.
Wie kan zonder leven, ik vraag in alle eerlijkheid
Wat zou het leven zijn?
zonder een lied of een dans, wat zijn wij?
Dus zeg ik: dank u voor de muziek
Omdat u die mij gegeven hebt

Moeder zei dat ik een danser was alvorens ik kon lopen.
Ze zei dat ik begon te zingen lang voor ik kon praten.
En ik heb me dikwijls afgevraagd, hoe is dit begonnen?
Wie heeft uitgevonden dat niets beter
dan een melodie een hart kan veroveren?
Nou, wie het ook mocht zijn, ik ben fan.

Dus zeg ik
dank u voor de muziek, de liedjes die ik zing.
Dank u voor al het plezier dat ze brengen.
Wie kan zonder leven, ik vraag in alle eerlijkheid,
wat zou het leven zijn?
Zonder een lied of een dans, wat zijn wij?
Dus zeg ik: dank u voor de muziek
Omdat u die aan mij gegeven hebt

Ik heb zo veel geluk gehad,
ik ben het meisje met het gouden haar.
Ik wil het uitzingen voor iedereen
Wat een plezier, wat een leven, wat een kans

Dus zeg ik
dank u voor de muziek, de liedjes die ik zing.
Dank u voor al het plezier dat ze brengen.
Wie kan zonder leven, ik vraag in alle eerlijkheid
wat zou het leven zijn?
Zonder een lied of een dans, wat zijn wij?
Dus zeg ik dank u voor de muziek
Omdat u die mij gegeven hebt

Songtekst &

I'm nothing special,
in fact I'm a bit of a bore.
If I tell a joke,
you've probably heard it before.
But I have a talent, a beautiful thing
'cause everyone listens when I start to sing.
I'm so grateful and proud
all I want is to sing it out loud.

So I say
thank you for the music, the songs I'm singing.
Thanks for all the joy they're bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty
what would life be?
Without a song or a dance what are we?
So I say thank u for the music
For giving it to me.

Mother says I was a dancer before I could walk.
She says I began to sing long before I could talk.
And I've often wondered, how did it all start?
Who found out that nothing can capture a heart
like a melody can?
Well, whoever it was, I'm a fan.

So I say
thank you for the music, the songs I'm singing.
Thanks for all the joy they're bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty,
what would life be?
Without a song or dance what are we?
So I say thank you for the music
for giving it to me.

I've been so lucky,
I am the girl with the golden hair.
I wanna sing it out to everybody.
What a joy, what a life, what a change!

So I say
thank you for the music, the songs I'm singing.
Thanks for all the joy they're bringing.
Who can live without it, I ask in all honesty, what would life be?
Without a song or dance what are we?
So I say thank you for the music
for giving it to me


Reageren

Let op: alle velden zijn verplicht en onzinnige reacties worden verwijderd.

© 2009 - 2012 Flextreme
Disclaimer - Privacy
Contact - FAQ

Delen

Reacties

Don't Stop The Music
Rihanna

Raise Your Glass
P!nk

Skinny Love
Birdy

Afdwaalt
Eefje de Visser

» Meer...

Suggesties

Thank You For The Music
Abba

Super Trouper
Abba

One Of Us
Abba

One Man One Woman
Abba

» Meer...

Statistieken

Er zijn momenteel 8 bezoekers online.

Vandaag zijn er tot nu toe 145 bezoekers online geweest.